休みを利用して5分〜７分程度の劇の準備をしておくように2年会話クラスに言っておいた。創作でもいいとしたが、結果は日本の昔話「ねずみの嫁入り」「鶴の恩返し」「毒入りのご馳走」を題材に、短いながら立派な劇を見せてくれた。 優勝チームは「毒入りのご…

8時の授業を終えて、市場に寄る。蜜柑が色づいて甘い。露天の肉屋で、久しぶりに豚肉を買った。パック入りではない。つるされた塊から切ってもらう。この辺の赤身を三元ぐらいと言って買えるのが便利だけれど、アヒルや鶏は檻に入ってガーガ、コッコといって…

今日は孫文の生誕140周年だそうだ。夏に南京の孫文のお墓である中山陵に行き、隣の世界遺産・明の皇帝朱元璋の陵墓より立派なのには驚いたが、それは当時の中国が孫文に対する敬意の象徴。そして孫文の横たわる姿をかたどった白い像を見て、宋慶齢の悲しみが…

予定を一割も終わらせられず、だらだらと頼まれ事が来て終わらせて、休みがほぼ終わり。やはり休みは何処かへ逃げ出すべきか。 壊れて1ヶ月、新しい電磁調理器具を買った。スーパーの店員さんが、鍋物もできる鍋も入っていますよと箱を開けて自慢げに見せて…

「現代用語の基礎知識2007」に「ようつべ」「エビ売れ」といった言葉が収録されると読んだが、中国にいて意味がわからない。調べてみると「ようつべ」こそが、グレン・グールドも聞ける「YOUTUBE」のことだと知った。 写真は2006年、武漢の秋のおすそ分け。 …

水面に光りが反射してゆらゆら揺れている。11月のプール、温水でも冷たく感じる。 中国で初めてプールに行った。街道口の交差点、新世界デパート対面の群光広場の裏あたり。さすがに章さんに連れてきてもらわなければこんなところに室内プールがあるというの…

慣れたと思っても、難易度が上がるのが中国的進行。10日ぐらい前に「8日から運動会があるので連休」になると聞いていた。去年はこの休みを利用して北京に行った。充実した休日だった。今年はいつだろうと想像していたが、10日ぐらい前にやっと今週半ばからだ…

北京ではすでにダウンジャケットなどを引っ張りだして着込む気温だそう。武漢は穏やかなお天気だった。 昨日これからやって来る凍える季節に備えて保温用水筒を買った。大学に飲み物の自動販売機がないので、水杯（水筒）は必需品。去年の秋、北京西駅で24時…

先日、上海のH君が教えてくださいと言って来た。「業精於勤，荒於嬉; 行成于思，毀於隨」。携帯に入っている。外から戻って出典を調べてみると、韓愈の「進学解」の一節ということはわかった。が、ウェブ版漢文大系には唐宋八家文はなし。また、日本と中国で…

気温も下がって風邪気味の日曜日、食事以外には外に出ずに過ごした。並木の木の葉も急に黄を濃くした。 カウンターが6万を越えました。友人知人も来てくださっているが、全く見知らぬ方がちょこちょこ立ち寄ってくださったり、初めて会ったから読んでますよ…

普段の仕事以外に幾つかのイベントが重なった今週は時間に追われた。 土曜日は一週間分のほこりを払ってのんびりする日。拘束から放つ日。それが秋晴れだったら黄昏の時間も優しい。 本とお茶をもって散歩に出る。自転車も好きだけど歩くのもいい。ベンチで…

章さんの教える中南民族大学の行事、「読後感想スピーチコンテスト」にお呼びいただいた。これは大変ユニークなコンテストで、民族大日本語科200名を対象に、今まで読んだ中で最も感銘を受けた本の感想を５分以内でスピーチさせる試み。10月連休明けに原稿審…

武漢のインターナショナルウィメンズグループのメンバーの呼びかけによる「中国障害児のための募金ウォーク」に参加しようと思っていた。しかし、1人あたり1000元もの寄付を義務付けられていると聞いて、いかなる理由かと訝った。日本の感覚にしてみたら1人1…

お昼の北京電視台のニュースで、黒ゴマが髪を黒くするので販売高が上がっているが、白ごまに着色したものを黒ゴマと称して売っている悪徳業者いるのでご注意と言っていた。先日はスーパーで期限切れで捨てられた肉を農民が拾って帰り、一部は自分で食べ、一…

日曜日にもすでに準備など仕事のある身にとっては土曜日が幸せ。自分に何かを課すことをしない日。外の空気を吸いに行ったり、すっかり甘やかす日。 昨日は武漢博物館でいま開催中の「19世紀後半ロシアリアリズム絵画展」という展覧会を見てきた。今年は中国…

東キャンパスで授業を終え、急いで西へと自転車を走らせ、色づいてきた鈴かけの木の下に止めていたら、あれ？となりで「四川省君」が自転車を止めようとしている。物理の授業がこの西5号館であって、自転車は早速100元で中古を買ったそうだ。「私は今日は先…

パンツ？ 朝「現代文学と西洋文化」を聞きにいったが、教授は大きな声で学生と論争されるし、やんちゃなタイプだ。（ちなみに「現代文学」は日本の近現代文学、日本でいう現代文学は「当代文学」になる。中国語の単語は確認しないと日本語とはずれがあること…

昨日C教授から、「来年3月、友好都市の大学とシンポジウムを開きますからそこで何か発表してください」とお達しがあった。研究発表ではなく、経験交流でよさそうなので、ならばここでの経験を振り返り、まとめてみることはできるかもしれない。さて、いかに…

武漢のエンターテイメント情報サイトです。 10月27日から11月4日まで武漢国際雑技フェスティバル。 11月4日友好都市・大分オーケストラのコンサート。 人気グループ「SHE」が21日に来ていたとは知らなかった。VIP席980元だなんて！

久しぶりの青空。 頼みごとは忙しい人に頼めという言葉があるが、よく何かを頼まれたり、道を歩けば、道を聞かれる。先日は街道口で道を聞かれ、間違ったことを教えたことに気がついて自転車で追っかけた。 学校内の旅行社の連絡先を教えてくださいとメール…

雨が上がって、蓮池のたもとで学生の作文をのんびりチェックしていると、恋人同士、孫を背負ったおばあさん、お年寄りたちがやってくる。蓮池の周りで憩う日曜日。 子どもたちがミミズを見つけてきて糸に結び付け池に垂らした。一瞬にして、魚が足元近くに上…

曇り空から雨。今夜は武漢大学日本語協会主催の「紅白歌合戦」に審査員の一人として呼ばれて行って来た。外国語学部につくと招待状に書いてあった場所ではやっていず迷ってしまった。会場が変更されて連絡なし。相変わらずの中国式だった。 近隣7大学のトー…

作文クラスに出した「今中国にある問題」という課題に対して、中国の同棲率の増加について書いた学生がいた。婚前同棲をしない人はむしろ少なく5％だという。 そこにも書かれ、私自身も感じていたことの一つに堕胎のための病院の広告が多いこと。若いカップ…

またもや、先週末、ヒューズが飛んで、電磁調理器具が壊れた。340元もしたのになぁ。だから１週間自分で何も作っていない。お昼は食堂で卵と青梗菜の入った炒め麺を油少なめで作ってもらった。でないと油は底にのこるほど。 湿地の多い武漢は蓮根も名物。蓮…

今日も朝8時から授業4時間。一旦戻って7,8時間目には東キャンパスで「日本理解講座」を開いた。今回は日本留学から帰った2人の学生に「私の目から見た日本」ということをテーマにして話してもらった。対象は本科生と興味のある学生。来月からは、武漢在住の…

火曜日は朝8時の日本語の授業に始まり、夜9時過ぎの聴講に終わる長い一日。昨夜は先生の特別サービス？9時20分まで長引き、帰宅して授業準備がある身には辛かった。火曜日聴講しているのは「語彙論」と夜の「普通話」。 中国は広く、方言が大きく分けて10種…

昨晩は自転車で街道口の八味中薬健康会所（針灸）に出かけた。暗い夜道では片道50分くらい、帰りもあるのでいい運動量です。サロンでは「お車でお越しですか、それともタクシーで？」などと聞かれたけど（笑）、9時過ぎにこんなディープな武昌でがむしゃらに…

今年の武漢の10月、汗ばむ暑さ。まだ半袖で暮らしている。今日は姉が亡くなって3年、滂沱の涙を流して、空に向かって感謝の言葉を飛ばした。 さて、おとといから、街道口・新世界デパート7階に鍼治療に通っている。お友達の中国人の先生からご紹介いただいた…

8−9月のTVで見ごたえがあったのがCCTV10科学・教育テレビ放送された「再説長江」。一部しか見られなかったので、海賊版DVDを買ったが、CCTVのサイトでも見られることを知った。この番組は長江の源流を青海省にまでたどり、雲南、四川、重慶、三峡･･･上海と、…

一年生も順調に芽を伸ばし始めた。大きくスクリーンに映し出した品物を「あれは何ですか」と同学と練習。自分たちの手元の「これ」と「それ」を終えた後で、「あれは」と聞くのに丁度よい遠さだ。 1〜3年、8週目からは大学院、その全てにおいて自身に課して…