songs

天の恵み

午後は1年のテスト、4時ぐらいから夜まで外国語学部の年会がありました。これで今学期のお仕事は終了、春節を迎える準備です。 さきほど成績も送りだし、明日、上海にちょっと寄って、晴れて次の学期まで帰国です。 日本語学部の教師たちは「大中国」を歌い…

誕生日

今日は上海へ行ったYJ君の誕生日。いつもつい忘れてしまうので今年はちゃんと手帳にメモしておいた。先週、北京から彼女が武漢に取材に来た時2人で、プレゼントをネットショップをチェックして送ったりもした。いつも過ぎてからしか気がつかなくてごめん、明…

遠吠えのような

今日から清明節の三連休です。そのため昨日は振り替え授業を4時間したあと、武漢大留学生の方に誘っていただいて、「夜桜」見物をしてきました。帰りはバス、タクシーが来なくて2時間かかり帰りついたら11時を越えていました。その留学生の方とはツイッター…

夜空のムコウ

SMAPの北京公演は、多少チケットが余って近くの大学の日本語学科に配られたという噂も聞きましたが、会場の様子が伝わってくるビデオを見ました。「なかい〜」と女の子が呼ぶ声も聞こえます。中国では親しい人には敬称をつけないんですよね。中国語の夜…

手をつなぐぐらいでいい

研究の方も一つ論文が発表できたのですが、日本語を教える仕事、今学期最終日の今日は、少しいい仕事ができたかなぁと…。2年生の会話のテーマは「同性愛」。今日、やりますと言ってあったが、男子学生などからえ~とかや~という声が上がっていた。 「一緒に買…

永難遺忘

遺忘(イーワン)は忘却。 お茶でもでも飲みながら音楽をと思って出会った曲。 どこかでみた映画シーンか、CMのようと思ったのに、聞いているうちに耳が止まり、手も停まってしまった。 薛嘯秋(シュエシアオチユウ)「遺忘」。原曲はアストル・ピアソラの…

リクエスト曲

「花様年華」は2000年の香港映画。その英名は”In the Mood for Love ”。 チャイナドレスの着せ替え人形のようなマギーチャンが美しいです。(でも少し着替え過ぎかなぁ)映画の中で、マギー・チャン演ずる女性が誕生日に夫からのラジオリクエストで聞く歌が…

森と鳥の関係

森の奥から、この時季になると聞こえてくる鳥の声。澄んでいて、深くひんやりとしている声。 3月ごろの早い春を告げる鳥の美しくて明るい囀りとはとはまた違う。何という名前の鳥でしょう?と人に聞いたり調べたりするけれどよくわからない。 森に住む私は、…

大地の歌

冷蔵庫を通り越し冷凍庫。今日は湖北省内でも雪が降り、大地は秋を忘れて凍えている。 昨日まで私の住まうゲストハウスには暖房がなく頭が重くなってさえいたが、今日からやっと暖房解禁で幸せ。(学生の寮にはずっと暖房がなくて可哀想ですが)。そして雑炊…

繍紅旗

線児長、針児密。含着熱涙、繍紅旗。繍呀、繍紅旗…♪ (糸は長く 針は密に、 熱き涙をためながら、紅旗を刺繍する、刺繍する…)これは革命歌劇「江姐」の中の歌の歌詞です。革命烈士「江姐」は実在の人物でかなり辛い刑で命を落とした人らしい。投獄され、獄…

1540年武昌

生きていく道で様々な人に感謝の気持ちを抱かない人はいないだろう。家族友人恩人はもちろんのこと、例えば、初めての食物になるかどうか食べて当たって死んでいった人とか、森や草原を真っ先に歩いて大きな動物に出くわしたひととか、行き止まりまで行って…

I Believe

東京に戻って感じたことはいくつかあったが、ご近所の奥様たちの韓流が深く進行しているということもあった。ぺ・ヨンジュンとかイ・ビョンホンとかではない。えっと…なんだったか、忘れたが。調べ物をしていて、韓国音楽に当たってそれらのことを思い出した…

人生の扉

とうとうNHファイルたちをPDFファイルに変換して中国から送ってくれることになった。決していい加減にしないS君の仕事ぶりに対して深い感謝と感動を感じる。夜上海へ向けて旅立つというのに。明日から上海のマイクロソフトで事前研修なのだ。 21:50分の列…

You Tubeで聞けるJay Chou

周傑倫の新曲「青花瓷(染付け花瓶)」がいいですよと何人かの学生が知らせてくれた。わたしが周傑倫の一連の中国風歌詞(方丈山作詞)が好きと知って教えてくれたのだが、それが、You Tubeにも上がっているのを見つけた。→静止画像なのが物足りないけれど、…

けっこう奥深い

今夜7時から予定されていた「卒業生を送る会」が明日に延期になった。いつも突然の変更を柔軟にかわしていかなきゃならない。 そんな訳で少しだけ時間ができたので、最近、聞こえてくる爽やかなメロディについてご紹介したい。北京オリンピックのマスコット…

不思議な時計

夕方、山東省の家に戻っている学生とチャットをした。いつ学校へ戻ってくるかと尋ねたら「13日」と返事が帰って来た。え、始業はいつからだっけ?「15日」 おかしいな、3月15日からだったらまだまだ休みがたくさんあって嬉しいけど、3月5日には授業があるで…

時空をこえて

昨日見たニュースでは帰省客で混雑する北京駅でニセ切符売りのお婆さんが捕まった様子が映し出されていた。お婆さんの懐からでてくる札束といんちき切符の束。 本当にお金のためならなんだってありの世界が中国には展開し、騙されぬ賢さを身につけなければな…