明けましておめでとうございます。
新しい年が始まり、快晴の初日の出に誓う一年の計が、気持ちを引き締めます。
日本ではいのしし年、中国語で猪は豚の意、カレンダーや飾りもかわいい豚の絵です。
今年もそんな違いと相似点を知り合い、伝えて行ければと思っています。
とはいえ何事につけ無理をすることなく、気がついたら軽〜く天翔けているような、
皆様にとってもよい一年になりますように。
-ぶりの昆布巻き、くろまめ、チャーシュー、お雑煮2種…
すべて手製の、中国での飯盒炊爨生活では作らないLOHAS？な
お節料理です、えへ（笑）。
