美しい熊本のために

上海の詩人の友人たちが、被災した熊本のためにチャリティー朗読会を開きました。私も翻訳などを手伝って参加してきました。
日本のために、美しい熊本のためにと、
集まる人たちもいる

緑の美しい午後でした。

・・・・・・・・・・

我在想你
我在想你 在这绿意浓浓的上海角落里
我在想你 我青梅竹马的你

我在想你 我在上海一所小美术馆里
和这么热心的中国朋友们一起
我在想你

我的小学朋友在熊本 在灾区
开一个大药房

电话打不通

我在想你

――感谢中国朋友们

2016.5.14