シンデレラ

mklasohi2016-03-30

五木鉄板焼きもいいですが、目に入ったのは「灰姑娘酒吧(シンデレラBAR)の文字デザイン。なんとなくシンデレラっぽいキラキラ感があります。

次に目が向くのは、なんとセクシーなシンデレラでしょう。
王子さまの舞踏会に行くにはちょっと…

先日行った天山茶城も日本人がよくくるらしく、怪しい日本語が飛び交う場所でした。上海の中でも業種によって言語接触度が違うと言うのをあの日本語を聞いて感じました。だいたい、…あるよ、いいよの、ちょっとカチンとくる普通体日本語ですが。

また、日本からのラーメン屋さんもかなりありますが、ありがとーごあいまったーのような発音が聞けます。

日本語を探しながら新緑の街を歩くのも悪くないですね。